詞・曲:荒井由実
今井美樹さんの美しい声:
泣きながら ちぎった写真を
手のひらに つなげてみるの
悩みなき きのうのほほえみ
わけもなく にくらしいのよ
青春の後ろ姿を
人はみな忘れてしまう
あの頃のわたしに戻って
あなたに会いたい
暮れかかる都会の空を
想い出はさすらってゆくの
光る風草の波間を
かけぬけるわたしが見える
青春の後ろ姿を
人はみな忘れてしまう
あの頃のわたしに戻って
あなたに会いたい
今愛を捨ててしまえば
傷つける人もないけど
少しだけにじんだアドレス
扉にはさんで帰るわあの日に
多想回到那一天
译:枫居散人
在手心里努力拼凑
那张哭泣时撕碎的照片
你昨日的笑容
似难以重现
所有人都忘记了
你青春的背影
希望有一天,你回到我身边
我想再见到你
透过明亮的风和草的波浪
我能看到
昏暗的都市天空中
回忆在游荡
所有人都忘记了
你青春的背影
希望有一天,你回到我身边
我想再见到你
如果你现在放弃爱情
没有人会受伤
一个模糊不清的地址
将带我回家,就在那一天
坂本冬美:
Total Page Visits: 626 - Today Page Visits: 1